6 oct. 2019 Comment télécharger facilement les sous-titres d'une vidéo YouTube en ligne ! Je vous montre cela pas à pas avec screensjots à l'appui !
Cette méthode permet juste de lire les sous titres, mais pour incruster réellement les sous-titres .srt à une vidéo, et ainsi lire les sous-titres sur un lecteur qui ne lit pas les sous-titres, il faut réencoder la vidéo en incrustant les sous titres en passant par Virtual Dub et le filtre Subtitler, explication ici : Pourquoi et comment mettre des sous titres sur vos vidéos ... L’une d’entre elle est souvent commise : Ne pas mettre de sous titre sur sa vidéo. Je vais vous expliquer pourquoi, et surtout vous donner une méthode pour faire vos sous titres très rapidement en utilisant une fonctionnalité de Youtube. Comment mettre des sous-titres sur un film ? - Le Parisien Comment incruster des sous-titres à un MP4 ... - LightMV
25 juil. 2018 La fonction de sous-titres automatiques de YouTube permet désormais d'ajouter automatiquement au texte transcrit ces codes temporels. Vous Ainsi vous pouvez mettre votre vidéo en mode : Privé : personne ne la verra, Puis choisissez la langue et dans la colonne “Sous Titres”, allez sur “Ajouter”. 20 juin 2013 TUTORIEL. Traduisez les sous-titres intégrés dans les vidéos Youtube. H3 - Bloopers de l'année 2012 (Langue des Signes Internationale). Procédure d'intégration de sous-titres à une vidéo à partir du site Web. YouTube Assurez-vous d'abord de posséder un compte YouTube. Pour ce Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez mettre à ligne, à partir de votre ordinateur, et. Ajouter vos propres sous-titres - Aide YouTube YouTube peut utiliser sa technologie de reconnaissance vocale afin de créer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos. Si des sous-titres automatiques sont disponibles, ils sont directement publiés sur la vidéo. Découvrez comment vérifier des sous-titres automatiques, les …
Comment afficher les sous-titres sur une vidéo YouTube. Les vidéos contenant des sous-titres sur YouTube sont marqués par « CC » ou encore « Closed Captions ». A VOIR AUSSI . Lien de téléchargement de Google Chrome Offline pour Windows 10/8/7/XP. Pour afficher les sous-titres, il suffit alors de cliquer sur le bouton CC. Vous pouvez changer la langue du sous-titre en cliquant sur le Ajouter des sous-titres sur ses vidéos YouTube | TUTO ... Vous voilà prêt à intégrer votre vidéo sur YouTube. Maintenant, le vrai challenge, c’est de se démarquer des quelque 120 millions de vidéos présentes sur la plate-forme. Justement. Les sous-titres pourraient maximiser l’impact de vos vidéos. Comme ils permettraient une diffusion à l’international, et un accès aux personnes malentendantes. Youtube vous permet d'ajouter des sous Comment incruster des sous titres dans une vidéo? Astuces pour incruster des sous-titres dans une vidéo . Les sous-titres permettent aux téléspectateurs de mieux comprendre le contenu des films ou des vidéos. En fait, les sous-titres sont des fichiers disponibles aux formats multiples dont SRT est le plus fréquemment utilisé. Pour commencer, vous devez tout d’abord créer des fichiers Télécharger une vidéo Youtube et ses sous-titres directement
Comment ajouter des sous-titres à un film - Wondershare Partie 1: Comment ajouter des sous-titres téléchargés à un film Il y a beaucoup de logiciel pouvant fusionner des sous-titres avec des vidéos. Mais naturellement, nous à, Wondershare, recommandons Video Converter Ultimate qui ne vous permet pas seulement d’ajouter des sous-titres à un fichier film, mais aussi d’ajouter des sous-titres à une vidéo et le graver sur un DVD pour le Substital: Ajoutez des sous-titres aux vidéos - Chrome Web ... 30/10/2019 · Substital est une solution universelle pour lire des sous-titres sur les vidéos en ligne. Que ce soit pour le divertissement, apprendre une langue étrangère ou bien pour rendre accessible les vidéos aux sourds et malentendants. Nouveau dans la version 2: Supporte maintenant Amazon Prime Video, et il est maintenant possible de changer le style des sous-titres, et plus encore Comment ajouter des sous-titres dans une vidéo MP4
Sur toutes les vidéos en anglais, YouTube peut automatiquement transformer les voix en textes et afficher ainsi les sous-titres en anglais. Vous pouvez également profiter des outils de traduction de Google pour traduire à la volée les sous-titres en Français. Ces opérations étant effectuées par des robots, elles ne sont pas forcément fiables à 100% mais cela permet de saisir le sens
